Préface
Le Groupe de l’Education de Guotai, Hangzhou a été établi par une compatriote de Taiwan Madame Zhang Xiaoying (éducatrice de piano, déléguée à l’Assemblée populaire de la ville d’Hangzhou, membre du comité permanent de Conférence consultative politique du peuple de l’arrondissement de Jianggan) en 1993 avec son investissement personnel, la partie maternelle était l’Ecole privée des Arts et des Langues étrangères de Guotai, qui s’est développée d’une école de 3 élèves en un grand établissement d’enseignement interne à plein temps，maintenant son éducation est cohérente, compris l’éducation de petits enfants, l’éducation préscolaire, l’éducation primaire, et l’éducation du 1er cycle et 2e cycle d’études secondaires, il y a 6 campus et 79 classes d’enseignement ayant 3900 enseignants, employés et élèves. Les diplômés de chaque classe/année ont les mêmes traitements (décernés un diplôme de fin d’études primaire, d’études secondaires du 1er cycle et du 2e cycle) que les diplômés des écoles publique d’Etat. Les divers départements d’enseignement---l’enseignement de l’anglais intensif et l’enseignement des arts généralisés peuvent fournir l’éducation équitable en toutes les directions pour chaque enfant de diverse nationalité, de divers fond, de divers âge et de divers caractère.
I. Brève Introduction à la directrice
La directrice est l’âme de l’école, telle directrice, telle école. Madame Zhang Xiaoying，directrice et présidente du conseil d’administration du Groupe de l’Education de Guotai, est une femme faible mais inébranlable, une femme capable et expérimentée dans sa pondération. Elle est une belle femme mais extraordinaire，une femme ayant d’enchantement de personnalité，la sincérité expose dans son noblesse. Dans son emploi du temps, il n’y a ni jour, ni nuit, ni 2 jours de repos, ni jour de fête, ni jour de congé. Il y a 16 ans, jour pour jour, elle est toujours une bonne directrice se souciant de ses élèves, enseignants et employés.
L’enfance de la directrice Zhang est misérable. Elle est née dans une famille riche de lettrés, son arrière-grand-père et son grand-père sont aussi officiels civils de liangpin (2e classe). Un bon ami de son père a mené Zhang rentrer dans le continent, après le soulèvement, cet ami de son père a été ravalé au rang de contre-révolutionnaire historique et a été renvoyé, il a passé son temps plus de dix ans dans la prison et est devenu malade mental... dans ces années confuses, Zhang a perdu la sollicitude affectueuse de ses parents et la chaleur de sa famille, a perdu la protection de ses parents para-adoptifs, elle a enduré l’attitude chaleureuse ou froide des gens du monde et a été au vent et à la pluie gravé dans sa mémoire plus tôt.
Quand son âge à moins de 7 ans, elle a été chassée hors de la porte de famille par son père para-adoptif, un malade mental. Elle a été mené en pleine campagne par le vent glacial! Quand elle sombrera dans le désespoir, une enseignante bien intentionnée a accordé à lui de loger dans une grande maison de 300m2 qui était toute couverte de livres. Comme une petite oie sauvage désolée et isolée dans la nuit de grondement du tonnerre et d’éclair, il n’y avait que les livres et journaux muets l’ont accompagné. Elle était folle de terreur, les glaçons froids dans son cœur augmentait progressivement. Elle était avide d’être aimée et de chaleur familiale, ce l’a permis de pousser une idée de diriger une école depuis sa jeunesse.
Elle remercie infiniment l’enseignante qui 1’a donné une petite place, cet amour s’est enraciné dans son cœur et s’est multiplié des amours infinis.
Durant ses études universitaires, elle a eu un rêve de longtemps dans son cœur---diriger soi-même un pensionnat plein d’amour et de doux, permettre les enfants de pouvoir sentir la chaleur familiale et le sentiment parental dans l’école. Pour réaliser son rêve, pour transmettre l’amour, au printemps 1993, elle a commencé à dessiner un plan pour son rêve et à rechercher des travaux concrets pour diriger une école.
II. La Naissance de l’Ecole de Guotai
Il n’y a que la persévérance dans sa vie.
Pour diriger une école, en premier lieu, il faut avoir besoin de fonds, site, équipement et enseignants 4 en place. Afin de choisir un site idéal de l’école, s’acheter de nouveau équipment, elle a couru par-ci par-là, elle est allée à Hainan, Guangzhou, Yuhang et Fuyang,elle a été tombée par manque de prudence et s’est cassée la jambe, qui a été diagnostiquée une fracture communitive. Une tige d’acier comme un doigt a été clouée à l’os dans son genou, sa jointure du pied a été suspendue hautement sur un support d’acier. Le docteur l’a averti sérieusement que ses yeux ne pouvaient pas regarder latérlement, sa tête ne pouvait tourner, elle était demandée de s’allonger sur le lit comme une planche, elle ne pouvait apprendre marcher qu’après un an par deux cannes, sinon sa jambe restera infirme! Mais la directrice était convaincue que le sort était arrangé par soi-même.
Elle, une personne ferme, n’a pas abandonné imprudemment son rêve qui a commencé à l’instant et a failli être écrasé! Elle s’est efforcée de serrer ses dents pour lever les mains ecrire un rapport des faisabilités mot à mot par son sang et sa sueur sur un cahier dessus une planche. L’embryon de “l’Ecole des Langues étrangères et des Arts de Guotai, Hangzhou” a été porté en germe dans un lit de malade de l’Hôpital N°2 du Zhejiang. Le nom de l’école Guotai a une signification de “Guotai Minan (prospérité nationale et paix du peuple)”, Guotai place combien de son amour pour sa patrie et son peuple!
A l’été 1993, elle s’est allongée sur le lit durant 6 mois entiers, mais pour obtenir une reponse officielle à sa demande, elle a pensé à se lever rapidement, vaincre les blessures et maux, se lever pour apprendre marcher, mais elle a eu une santé fragile, sa jambe gauche a été en l’état d’atrophie masculaire, ce l’a fait s’affaisser de nouveau, et il y a eu une fracture communitive dans son genou droit. Elle a tiré sa jambe gauche qui a perdu connaissance et sa jambe droite de fracture communitive de nouveau, au risque de haute température de 40°C, aidée par sa fille et tante, elle a monté au sixième étage, au septième étage, car ses forces ont baissé, elle est tombée plusieurs fois. Elle a vomi sans cesse à cause de ne pas s’adapter à pendre l’autobus ou taxi et a été menée à l’hôpital pour sauver plusieurs fois...Les dirigeants de province, de ville et d’arrondissement ont vu qu’elle a tiré son corps malade moins de 40 kg et deux jambes qui n’ont pas pu marcher, elle est allée par-ci par-là pour obtenir une reponse officielle à son rapport des faisabilités, comment pouvaient-ils ne pas donner leur sympathie, leur appui et ne pas se toucher? Mais en ce moment, les grands établissements de nouvelle étaient en train de révéler un école gérée par la population, ce dont a fait la ratification de Guotai être plus complexe et plus difficile. Mais “vouloir, c’est pouvoir”, les dirigeants de la Commission de l’Education de la Ville d’Hangzhou, du Bureau de l’Education de l’Arrondissement se sont touchés par l’esprit de Zhang, après six fois de ratification sévère, le 16 octobre 1993, un jour qui a mérité qu’elle a dû graver dans sa mémoire et regretter toujours, elle a finalement obtenu une “Licence de diriger une école”, ce dont elle a rêvé jour et nuit.
Combien de triste, combien de peine ont aussi devenu un rire avec larme! La nuit même d’obtenir la licence, Zhang a été accompagnée par sa fille aller au bord du Lac de l’Ouest, où elles se sont assises une nuit entière, les deux personnes ont été tout en larmes de temps en temps, leurs chaudes larmes ont pleuré longtemps!
Mais la difficulté de diriger une école est plus grave que son imagination, ce signfie qu’un combat pour s’emparer de points puissamment fortifiés et une guerre prolongée avec une fin imprévisible sont près d’arriver. Il n’y a pas de combat acharné ni de fumée d’explosif, mais il y aura une guerre de ténacité, de volonté et d’énergie. Les succès du fonctionnement d’une école de notre chère directrice sont un miracle, mais combien des gens du monde ont connu sa contribution miraculeuse... et combien des gens ont connu la grandeur de la pression qu’elle a endossé?
III. La Formation de l’Ecole de Guotai
1.Une école ne peut pas recruter des élèves
De toute part dans le bâtiment scolaire loué qui a été juste achevé, il y a eu des selles et urines des ouvriers paysans, et des déchets de ciment sur le sol.Afin d’économiser sur les dépenses, elle s’est assise dans un fauteuil roulant accompagnée par son mari et sa fille, ils ont travaillé ensemble come balayeurs et maçons... du 20 octobre 1993 au 20 novembre 1993, au nombre de plusieurs cents mille yuans ont été placés pour les frais de publicité, mais il n’y a eu d’aucun élève qui est venu à l’école. Ses membres familiaux ont grogné que: “si ces millions yuans sont investis pour établir une usine, il y a eu beaucoup profits depuis longtemps, mais maintenant on n’admet aucun élève.” Un employé unique d’administration des études et deux travailleurs dans la cantine ont abandonné leur directrice, qui s’est assise dans un fauteuil roulant ne pas pouvoir marcher, et ont quitté cet école qui n’a d’aucun élève. Entre l’avance et le recul, il n’y a eu qu’un choix pour notre chère directrice, dans les voies où elle a passé, il n’y a eu aucun compte-rendu de recul. Elle a pris la décision intérieurement, même quand il n’y a eu qu’un élève, l’école doit être dirigée toujours.
Un jour, elle est allée chez vieux Monsieur Zhu Deyuan, calligraphe de la ville d’Hangzhou, pour faire une plaque de l’école, le vieux Monsieur a été touché par le nom de son école, sa qualité, son esprit de diriger une école et par son affection, Zhu a décidé de confier son petit-fils, un beau et intelligent garçon moins de 6 ans, aller à l’Ecole de Guotai pour faire ses études immédiatement dans la classe préscolaire, il est le premier élève de l’Ecole de Guotai---“Wenwen”. Ce garçon qui était choyé et gâté depuis son enfance a grandi dans le giron de la directrice, maintenant il est un diplômé de l’Ecole de Guotai et entré dans une université-clé.
2. Amour de ses élèves surpasse amour de soi-même
1 mois, 2 mois, 6 mois et 1 semestre, on n’a admis que 3 élèves, il n’y a pas eu de cuisinier, Zhang a placé une marmite électrique pour cuire du riz à côté de son fauteuil roulant, elle a travaillé et cuit du riz pour les enseignants, employes et 3 enfants en même temps, et a pris soin des 3 enfants comme leur mère. Les jumeaux de 4 ans, qui sont venus d’Hong Kong, ont fait caca et urine souvent sur les mains et le corps de Zhang. Dans la nuit où le vent et la neige s’abattaient, si les enfants ont demandé à manger de Shuijiao (ravioli), elle s’est levée cuire des ravioli pour les enfants. En hiver, le directeur Bu Qingrong, responsable de la culture de morale, et elle ont fait ensemble des vêtements ouatés pour les enfants, en été ils ont baigné les enfants personnellement. Après sa grande opération était juste faite, elle n’a pas pu se tenir debout, mais elle s’est obstiné à laver du linge et cuire du riz pour les enfants. Ses actions ont touché les parents des enfants et ont fait les parents et amis des élèves être touchés. 10 gens, 20 gens, les parents des élèves sont venus de plus en plus à côté de Zhang par sa réputation, et ont confié leurs enfants à cette directrice de confiance.
En 1995, les affaires étaient juste en progress, mais dans l’école il y avait un docteur négligent qui ne s’occupait pas de ses élèves et les mauvaises conséquences qui en découlaient. La directrice l’a conseillé avec bonne parole: “vous ne convenez pas au travail du service pour élève du primaire, pouvez-vous chercher autre profession?” C’était une bonne idée, mais ce docteur l’a proféré des injures et l’a roué de coups impudemment, il est allé aux établissements de media et nouvelle pour calomnier Zhang et envoyer des lettres aux organisations centrales, provinciales et municipales dire du mal de Zhang, il est allé chez parents des élèves répandre des rumeurs: “dans l’Ecole de Guotai, il y a une épidémie d’hépatite infectieuse, plus de 10 personnes sont admis à l’hôpital chaque jour.” Les parents ont mené leurs enfants aux autres écoles, les établissements de nouvelle se sont rué vers l’Ecole de Guotai, les directions de divers échelons ont intensifié leurs ratifications et critiques. Il n’y avait que 68 élèves, dont 32 ont changé d’école，par son petit et faible corps, la directrice a résisté à la grande pression de la société, des parents, des élèves, des enseignants et des membres de sa famille. Finalement, elle était trop faible pour se soutenir et tombait sans connaissance dans son bureau, elle était hors de danger après on l’a sauvé 5 jours.
“La muraille est couverte des nuages noirs, la muraille brisera”, au moment de difficultés et privations de l’Ecole de Guotai, le gouvernement de l’arrondissement de Jianggan, le Bureau de l’Education de l’arrondissement de Jianggan, et le Département du Front uni de l’arrondissement de Jianggan ont tendu leurs mains secourables, apporté la sollicitude et chaleur du Parti, et l’école de Guotai l’a échappé belle.
En 1996, dans une nuit des flocons de neige voltigeaient, 2 heures à l’approche de l’aube, afin d’inspecter le logement des élèves, la directrice a roulé du 4e étage en bas de l’escalier, sa jambe gauche avec une tige d’acier a eu des contours confus de chair et sang, elle a usé 36 minutes pour ramper à son logement. Elle s’est assise dans un fauteuil roulant faire des vêtements oatés pour les enfants, cuire des nouilles pour les enfants malades et leur faire manger une cuillière à une cuillière. A présent, ces garçons et filles sont lycéens de 3e année du 2e cycle d’études secondaires, quand ils se remémorent les actes des 11 années passées de leur directrice, ils disent avec émotion: “directrice Zhang de l’Ecole de Guotai est notre mère inoubliable, aimable et respectable!”
3.Elle considère ses enseignants et employés comme frères et sœurs de soi-même
Elle occupe un poste de déléguée à l’Assemblée populaire de la ville d’Hangzhou, un poste de membre du comité permanent de Conférence consultative politique du peuple de l’arrondissement de Jianggan, et un poste de membre d’un conseil de la Fédération de l’Industrie et du Commerce, elle est très occupée, afin de prendre soin de ses élèves, elle prend un repas chaque jour et ne dort que 3 heures par nuit.
Elle aime toutes les personnes de Guotai. Son repas est simple et sa maison est aussi simple, mais dans les chambre de ses enseignements et employés, il y a des conditionneurs à air, télévisions en couleurs, et de l’eau chaude, tous sont prêts. Elle donne fois à fois des contributions gratuites à ses enseignants et employés qui sont dans la gêne, accorde son appui à ses enseignants pour acheter des maisons en marchandise, donne les chances de faire études avec frais de scolarité et de subsistance gratuits à plusieurs centaines d’enfants dans regions montagneuses étant dans la gêne et d’enfants des employés étant en chômage... Zhang Hao, enseignant et vice président du syndicat de notre école, a résigné ses fonctions et quitté Guotai rechercher son développement parsonnel. Après avoir quitté notre école pour moins que 11 mois, il était diagnostiqué un cancer du foie du dernier stade, dans un délai de 17 jours (en juillet 2003), il quittait le monde, mais son âge était moins que 40 ans. Normalement, il n’a eu rien de relations avec Guotai, mais notre directrice a envoyé non seulement un grand montant de frais médicaux à enseignant Zhang mais aussi a organisé solennellement une cérémonie à la mémoire d’enseignant Zhang, tous les membres familiaux de la directrice ont assisté aux obsèques d’enseignant Zhang, et notre directrice a annoncé qu’elle élevera les 2 orphelins moins que 8 ans d’enseignant Zhang jusqu’à l’âge d’homme, et a arrangé un emploi pour la femme d’enseignant Zhang. Une parôle simple de notre directrice: “Guotai est votre famille” réfractant des idées administratives d’humaniation et d’affectivité dont elle tient ferme toujours, reflétant sa bonne âme et son esprit d’une grande hauteur de vue. Par son amour de sincérité, elle fait que toutes les personnes de “Guotai” sont reconnaissantes, et par son esprit diligent, elle fait que le talent écadutif aux différents endroits du pays vient et se rassemble à Guotai !
Il y a plusieurs parents qui ne comprennent la directrice, ils l’ont battu et injurié, mais devant humiliation, son choix est patience, patience et patience encore. Car dans sa vie elle a fait l’objet beaucoup et beaucoup humiliation, maintenant afin de diriger bien son école et enseigner ses élèves, quelques humiliations,est-ce que ça compte? C’est l’amour dans son cœur l’a soutenu pour passer les difficultés, elle a enseigné chaque enseignant, élève et employé par sa raison de se comporter: consacrer la fidélité à notre patrie, consacrer le cœur d’amour à la collectivité, consacrer le cœur respectueux aux parents, réserver la confiance à vous-même; sous la direction de ces recommandations de l’école, tout le monde de Guotai avance vaillamment.
Sous la direction de la directrice, Ecole des Langues étrangères et des Arts de Guotai a subi de dures épreuves, de vent et de pluie, et a accueilli les présents brillants succès. Au début, l’école n’avait que quelques éléves et moins que 10 enseignants et employés, maintenant elle a développé en Groupe de l’Education de Guotai qui a 3900 d’enseignants et élèves du jardin d’enfants, d’enseignement préscolaire, d’enseignement primaire et d’études secondaires des 1er et 2e cycles.
IV. Brève Introduction à divers Départements d’Enseignement du Groupe de l’Education
1. Position géographique
Divers Départements d’Enseignement du Groupe de l’Education sont situés dans l’arrondissement de Jianggan, ville d’Hangzhou, province du Zhejiang. Hangzhou est le centre economique et culturel de la province du Zhejiang, est une ville réputée mondiale par son longue histoire et civilisation. Tous les 5 campus du jardin d’enfants, d’enseignement préscolaire, d’enseignement primaire et d’études secondaires des 1er et 2e cycles sont situés dans le centre de la zone urbaine. A l’est de l’école est Qianjiang (rivière de Qiantang), à côté du Lac de l’Ouest, où on peut voir toute la ville d’Hangzhou. L’école est voisine de nouveau bâtiment de municipalité, de grand théâtre d’Hangzhou, de bâtiment de Telcom. Et de centre financier, son milieu est tranquille et beau et il y a des moyens de transport commodes.
2. Installations
Tous les départements du groupe de l’éducation ont leur équipement d’enseignement spécial , un site vaste pour activités, des standard salles de classe avec multimedia, des salles de micro-ordinateur, des bibliothèques, des salles des beaux-arts, des salles de danse, des salles de piano, et des salles d’orgue électronique, etc. , et des installations de la vie de modernisation. Dans les logements des élèves et enseignants et les bureaus des enseignants ont aussi des conditionneurs à air.
3. Matériaux d’enseignement usés
Chinois, mathématiques de département d’enseignement primaire sont nouveaux standards matériaux écrits par l’Université Normale de Beijing et popilarisés par le Ministère de l’Education, ces matériaux ont supériorité d’innovation avancée; matériaux d’enseignement de la langue anglaise pour enfants de Cambridge est usés pour le cour de l’anglais (anglais pour jardin d’enfants) Les matériaux d’enseignement pour études secondaires sont même avec divers lycées important de la ville d’Hangzhou.
4. Succès d’enseignement
Le travail d’enseignement pour divers disciplines du groupe de l’éducation est fait par célébrités de milieux enseignants de la ville d’Hangzhou, il y a Monsieur Hong Guangyu, expert d’enseignement sur mathématiques dans école primaire, primitif directeur adjoint du Bureau de l’Education de l’Arrondissement de Jianggan, Feng Nianzhu, chef du groupe d’enseignement et de recherche de physique，Wu Wenjin et Yu Baolong etc., enseignants supérieurs de mathématiques du Lycée de Caihe, et par un grand groupe des enseignants d’âge moyen et jeune qui aiment leurs postes et respectent leur profession. Il y a des diplômés d’enseignement primaire de notre école qui sont admis à l’Ecole des Langues étrangères d’Hangzhou. Il y a des diplômés du 1er cycles d’études secondaires qui sont admis aux lycées importants: Lycée N°2 d’Hangzhou, Lycée supérieur d’Hangzhou，Lycée de Xuejun, et des lycées importants d’autres provinces. Il y a des diplômés du 2e cycles d’études secondaires qui sont admis aux Universités importantes comme Université du Zhejiang, Jiaotong Université de Shanghai, Institut des Langues étrangères N°2 de Beijing, Université de Sciences et Génies de Beijing, Université de Nanjing, Academie des Beaux-arts de Chine, Conservatoire de Musique de Shanghai, Conservatoire de Musique de Xian, etc.
5. Enseignement d’anglais
Enseignement d’anglais intensif est une marque principale du groupe de Guotai. Le groupe a une qualification d’employer des enseignants étrangers, tous les départements d’enseignement (1er et 2e cycles d’études secondaires, enseignement primaire, jardin d’enfants) ont enseignants étrangers qui enseignent l’anglais oral, chaque élève peut faire conversation avec ses enseignants à tout moment. Divers départements d’enseignement du Groupe sont base d’enseignement de bi-langue du niveau d’Etat et ont obtenu de grands succès. Ces dernières années, aux compétitions d’essai en anglais, de chansons en anglais dans arrondissement, ville, province, et tout le pays, nos élèves ont obtenu 1er prix plusieur fois. En février 2005, dans la grande compétition d’anglais de la 3e promotion de “la Coupe de Pugongying” de tout le pays, Xu Shengxiang (maintenant fait ses études dans la classe de la section ordinaire et d’étudiant chercheur de l’Université du Zhejiang), diplômé du 1er cycle d’études secondaires de l’Ecole de Guotai, et Huang Siqi, élève de la classe 1 de 6e année, ont obtenu le plus haut prix---Prix en or. Hu Zhenzhen, diplômée du 1er cycle d’études secondaires (a fait ses études chez Guotai depuis 1èreannée de l’école primaire), par sa qualité excellente, particulièrement sa capacité d’anglais oral, elle a été admise par le Lycée annexe de l’Université S et T de Nanyang, Singapour comme lycéenne de la 1ère année du 2e cycle d’études secondaires, elle ira en Singapour pour finir ses études secondaires du 2ecycle avec frais d’études gratuits. En juillet 2005, dans notre école, Zheng Baixue, élève de la 3e année, Shen Jiaying, élève de la 5e année, et Lin Zilong, élève de la 4e année, ont participé à la compétition d’anglais oral de tout le pays, “Coupe d’Yijiaxiang”, dont 2 personnes ont remporté le 1er prix et 1 personne a eu le 3e prix. En juillet 2006, Yu Tingting, élève de la 3e année du 1er cycle a participé à la compétition de chansons anglaises du grand concours de technique et capacité d’anglais, et a eu le 3e prix de la classe A lycéenne.
6. Enseignement des Arts
La popularisation de l’enseignement des arts est caractéristique du Groupe de Guotai, l’Ecole de Guotai est base d’examens des grades pour musique, dessin et calligraphie de la province du Zhejiang. Les élèves peuvent participer aux examens différents, plusieurs élèves ont remporté le 1er prix plusieurs fois aux compétitions de musique vocale, piano, violon, danse, essai, dessin de tout le pays, de province, de ville et d’arrondissement. En 1998, au grand concours de chanson scolaire de toute la province, la chanson de l’École de Guotai a remporté la première place. En 2002, Gu Meng, élève du 2e cycle d’études econdires, a participé à l’examen du cours spécialisé, et a obtenu la première place sur sciences musicales de la Conservatoire de Xi-an. En décembre 2004, Chai Zhenqi, a eu le prix de cuivre de la 7e promotion de “Bingxueqing”, concours sur invitation de caligraphie, dessin et photographie des enseignants et élèves de tout le pays. 1998 à 2006 plusieurs élèves ont admis par l’Académie des Beaux-arts de Chine, Académies d’Art artisanal de différentes provinces, Conservatoire de Shanghai, et Conservatoire de Xi-an.
7. Enseignement de sport
Les enseignants de sport de notre école ont obtenu la 1ère place plusieurs fois aux compétitions de sport de divers niveaux de province, ville et arrondissement.
L’équipe de football de notre école a été le 1er plusieurs fois aux compétitions de sport de province, ville et arrondissement, et a représenté la ville d’Hangzhou aller à la Corée du Sud et au Japon participer au match de football et est devenue championne. En 2003, la petite équipe de football de l’École de Guotai a participé au match de football des écoliers de la province du Zhejiang et s’est classée troisième. En 2004, Jin Yinger a représenté l’Association de Wushu (arts martiaux) de l’Arrondissement de Jianggan participer à la seconde Promotion du Grand Concours international de Wushu traditionnel au Zhejiang, et est devenu champion dans le groupe 6-13 par l’article de “Shuangxiaozigun (bâton avec 2 goujons)”.
V. Réputation internationale
Diriger cet école pour ces 16 années, la conception avancée pour diriger une école du Groupe de l’Education, la grande force des enseignants et l’enseignement scientifique, le systéme de gestion de vie etc. ont fait l’objet d’attention vaste et de haut éloge de plusieurs établissements de média et nouvelle chinois et étrangers, de personnalités de tous les milieux de la société et de parents des élèves. Plusieurs établissements de média et nouvelle par exemple : «Takungpao», «Wenweipo» d’Hong Kong, et «Nouvelle de référence», «Journal de l’Education de Chine»,«Journal d’Hangzhou», «Bulletin d’Information de Municipalité» de l’intérieur chinois ont fait le reportage sur un théme spécial concernant notre école plusieurs fois. Dès 1999, notre école a accueilli des fonctionnaires du Bureau de Nouvelle des Etats-Unis et des fonctionnaires de l’éducation de Canada, Corée, France, Suisse, Autriche, Singapour et région de Hong Kong etc.. Notre école a attiré beaucoup les fils et filles des étrangers, des experts et entrepreneurs réputés de divers lieux modiaux, par exemple Etats-Unis, Canada, Angleterre, France, Corée, Japon, Australie, suisse, Italie, Espagne, Roumanie, et régions d’Hong Kong et Taiwan etc..
VI. Echange international
En 1998, Ecole de Guotai et Institut international, Columbia, Canada, un institut préparatoire renommé de longtemps, ont formé des écoles sœurs et ont signé un accord pour diriger ensemble une école. Par l’étude du cours préparatoire, les diplômés du 2e cycle d’études secondaires de l’Ecole de Guotai peuvent être directement admis aux universités des Etats-Unis, de Canada et d’autres pays, etc. pour faire leurs études. En mars 2005, Ecole de Guotai et Lycée de Marburg, Hessen ont officiellement formé des écoles sœurs et ont signé un accord pour échanger des enseignants et élèves chaque année. En juin 2005, Ecole de Guotai et un lycée complet avec haute réputation dans Los Angel, Etats-Unis fomeront des écoles sœurs et signeront un accord pour diriger ensemble une école. Groupe de l’Education de Guotai et l’Université d’Oliver des États-unis ont signé un accord pour diriger ensemble une école, le 10 juin 2006. En 2007, Ecole de Guotai et les établissements d’enseignement de France et Corée signeront des accords pour diriger ensemble des écoles.
VII. Aider les élèves pauvres
L’amour a été changé en action, c’est une grande force. Afin de faire vraiment attention aux enfants pauvres qui ont des qualités d’élite et des études remarquables mais ne peuvent continuer à faire leurs études, pour interpréter leur rêve d’étude, entre l’été et l’automne 1999, directrice Zhang a décidé au Conseil d’Administration: admettre certain nombre d’élèves gratuits des familles de régions montagneuses éloignées et de chômeurs entrer dans 1ère année du 2e cycle d’études secondaires faire leurs études, leurs frais d’études et toutes les dépenses sont à la charge de l’école. Cette mesure fera les revenus de notre école être diminués près de 1 million yuans! Quelques gens disent froidement à côté: “de quelle époque est aujourd’hui, qui fait cette étourderir?” quand directrice Zhang connait ces paroles, elle rit. Diriger une école ce n’est pas en vue de gagner de l’argent, l’éducation est une œuvre grandiose du monde, est une affaire importante. Les succès du vrai, du bien et du beau dans le cœur sont plus important que monnaie, c’est seulement beau et heureux; l’âme qui surpasse l’argent est noble et on l’admire. A présent, de plus en plus d’élèves gratuits sont entrés dans les universités importants, par exemple Université du Zhejiang, Jiaotong Université de Shanghai , Institut des Langues étrangères N°2 de Beijing, etc., c’est notre chère directrice Zhang qui leur a donné l’occasion pour continuer à faire leurs études et un avenir radieux. Par l’air reconnaissante et la vue fermement résolu de ces élèves gratuits, on trouve l’avenir et espoir de Guotai et de l’Etat, on a lu et connu un cœur de grand amour.
VIII. Guotai se développe vigoureusement
Sous la direction de la directrice Zhang，l’Ecole des Arts et des Langues étrangères de Guotai a subi de dures épreuves et de difficultés, et salue la gloire d’aujourd’hui. Guotai s’est développée d’une école de quelques élèves et moins que 10 enseignants et employés en Groupe d’Enseignement de Guotai d’aujourd’hui, compris l’éducation de petits enfants, l’éducation préscolaire, l’éducation primaire, et l’éducation du 1er cycle et 2e cycle d’études secondaires, il y a 3900 enseignants et élèves dans l’école.
Tous les milieux sociaux prennent à cœur la formation de Guotai, et donne aussi des affirmations et réputations :
(1) Nommée école expérimentale de projets de recherches importantes du “95(9e plan quinquennal)” par la Commission d’État pour l’Éducation ;
(2) Base expérimentale du projet de recherche sur l’enseignemt de bi-langue du Ministère de l’Éducation ;
(3) Base de contrôle d’enseignement de la langue anglaise de Cambridge pour enfants du bureau de l’enseignement supérieur autodidacte de la province du Zhejiang ;
(4) Point d’examen d’Hangzhou de la région d’examen du Zhejiang de la commission d’examen pour grades musicaux de l’associété des musiciens chinois ;
(5) Point d’examen de la région d’examen d’Hangzhou pour le contrôle de grades de calligraphie et dessin de tout le pays ;
(6) Antenne pédagogique de sciences humaines de l’école de communauté du quartier de Kaixuan de l’arrondissement de Jianggan de la ville d’Hangzhou ;
(7) Antenne pédagogique de l’école en dehors du travail de la Ligue de la Jeunesse communiste de Chine pour la jeunesse de Qianjiang, arrondissement de Jianggan, ville d’Hangzhou ;
(8) Collectivité d’avant-garde d’enseignement dehors de l’école pour la jeunesse de l’an 2002 ;
(9) École des différentes épreuves sportives traditionnelles de l’arrondissement de Jianggan, ville d’Hangzhou ;
(10) Membre d’organisation du club sportif pour la jeunesse de Lumiao, ville d’Hangzhou ;
(11) École atteint la norme de comportement des élèves du bureau de l’éducation de l’arrondissement de Jianggan ;
(12) Campus de sécurité et civilisation de l’arrondissement de Jianggan ;
(13) L’une des 100 écoles fortes gérées par la population en Chine.
Madame Zhang Xiaoying，directrice et présidente du conseil d’administration, est élue :
(1) Personnage extraordinaire mondial;
(2) Titre de la “travailleuse éducative de 10 beaux” de la première promotion de l’arrondissement de Jianggan ;
(3) “Éducatrice excellente d’enseignement géré par la population”;
(4) Membre permanent du conseil de l’association des éducateurs des écoles gérées par la population en Chine ;
(5) Vice-présidente des membres du conseil de l’association des chinois extraordinaires mondiaux.
IX. Beau avenir
Dans la chanson scolaire de Guotai, paroles et musique de la directrice Zhang soi-même, elle chante avec grande affection: “...l’amité entre les camarades d’école comme frères et sœurs, les maîtres sont gentils et s’entendent comme des parents, nous sommes ensemble du matin au soir, avec de profonds sentiments et amitié éternelle et les condiscipes étudient ensemble, vivant et vigilance, c’est notre grande famille, et des années dorées mémorables...”
Accompagné par la voix de la chanson scolaire, le grand cargo “Cœur d’amour” de Guotai est en train d’orienter à l’avenir plus brillant et plus beau. Il fend les vagues, les ondes, bravant vents et marées, il navigue loin!
Le 8 janvier 2007